| 1. | He was seen setting off on horseback in the direction of tarley .
我们看到他骑着马往塔莱那方向出发。 |
| 2. | { you see set , the leader of necropolis
{你看见赛特，大墓地的头目。 |
| 3. | For more information , see setting database options
有关详细信息，请参阅“设置数据库选项” 。 |
| 4. | Beautiful quartz , the rock crystal used in ancient times to make crystal balls and bowls , is today more often seen set in gold jewellery
在古代，人们用白水晶制成水晶球和碗，今日，白水晶则是常用在黄金饰品上。 |
| 5. | Its teeth are manufactured as c . , and the arc stripes are grinded on the surface of blade . because it also manufactures by saw set tool , there is not much help in use
锯制造如c ，只是在锯片表面制造出研磨过的弧状条纹，由于也是使用分角器，所以在使用上并没有多大帮助。 |
| 6. | The blade is grinded to be the shape of tooth by wheel directly and separated to be right and left sides by saw set tool . because this blade has the knife angle , its use is improved more than a . and b .
用砂轮直接在锯片上研磨出锯的形状，并以分角器将锯分为左右两边，因为具有刀刃角，所以使用上比a b稍加改善。 |
| 7. | The blade is manufactured to be the shape of tooth by press and milling cutter directly . then , the blade is separated to be right and left sides by saw set tool . this type is the commonest , cheapest , most toilsome and time - wasting product
直接由冲床press铣刀milling cutter制造成锯形状，再以分角器saw set tool将锯左右两边，这就是一般市场上最常见最廉价使用上也最费力又最耗时的产品。 |
| 8. | Dublin reuters - prisoners in ireland and italy have embraced the world of opera for an innovative project which will see sets and costumes designed and made by them used in a full - scale commercial production of puccini ' s " la boheme "
近日，被关押在爱尔兰和意大利两所监狱内的部分囚犯有幸与奇妙的歌剧亲密接触了一回，由他们亲手制作的舞台布景与服装将于今年晚些时候出现在普契尼歌剧波希米亚人的商业演出中。 |
| 9. | Dublin ( reuters ) - prisoners in ireland and italy have embraced the world of opera for an innovative project which will see sets and costumes designed and made by them used in a full - scale commercial production of puccini ' s " la boheme "
近日，被关押在爱尔兰和意大利两所监狱内的部分囚犯有幸与奇妙的歌剧亲密接触了一回，由他们亲手制作的舞台布景与服装将于今年晚些时候出现在普契尼歌剧《波希米亚人》的商业演出中。 |
